kitconcept GmbH

Description

Le Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e. V. (DLR) est le centre de recherche de la République fédérale d’Allemagne dédié à l’aéronautique et à l’espace. Avec 10 000 collaborateurs et collaboratrices répartis sur 30 sites, c’est l’un des plus grands et des plus importants centres de recherche en Allemagne.

En avril 2023, le portail principal www.dlr.de a été publié avec une nouvelle mise en page, une nouvelle structure de contenu et une nouvelle orientation.

Défi

Dans un délai d’un an, la présence web du DLR devait être repensée et ses contenus retravaillés. En outre, une base technique devait être mise en place afin de trouver une solution à la fois sûre, facile à utiliser et évolutive, permettant à moyen terme de remplacer la multitude de systèmes CMS différents au sein du DLR.

Comme l’infrastructure CMS existante était vieillissante, le projet a été soumis à une forte contrainte de temps pour lancer le nouveau système. En l’espace d’un an, l’ensemble de la refonte devait être mené à bien. Pour respecter ce planning, le système de publication pour www.dlr.de devait être implémenté en moins de six mois.

Solution

En seulement 5 mois et demi, un tout nouveau design, visuellement nettement simplifié et clair, a été conçu pour le portail principal du DLR, à partir d’une architecture de l’information nouvelle et cohérente, ainsi que d’une nouvelle orientation. Le nouveau système de publication a été mis en œuvre avec Plone 6 et des formations ont été dispensées aux rédacteurs et rédactrices avec le nouveau système convivial. Par ailleurs, les contenus de base issus de l’ancien CMS ont été migrés de manière automatisée.

Résultats

Le portail principal du DLR www.dlr.de a pu être développé dans les délais, en respectant le budget, et mis en ligne à la date prévue pour la refonte, malgré un calendrier très ambitieux.

Grâce au système de publication, les nouveaux rédacteurs et rédactrices peuvent être formés en un temps record. Des formations longues et coûteuses ne seront plus nécessaires à l’avenir.

Le nouveau système constitue la base pour le remplacement des autres systèmes existants au sein du DLR, et, avec Plone 6, une infrastructure unifiée a pu être mise en place. Cela a permis de réduire considérablement les coûts d’exploitation.